Narmin Rzayeva, Ilham Tagiyev, Azad Mammadov DOI: 10.5782/2223-2621.2020.23.4.76 Full Article Abstract This study deals with the issue of language choice from sociolinguistic perspectives. The problem of multilingualism and plurilingualism in sociolinguistics occupies a special field for the study and evokes the interest of most linguists. The goal of the research was to investigate language choice…
Search Results for: language choice
Volume 23, Number 4, 2020
Table of Contents Exploring the Metaphors of Loyalty, Courage and Friendship in Harry Potter Novels and their Turkish Translations Yaser Hadidi, Fatemeh ZareDOI: 10.5782/2223-2621.2020.23.4.5 Strategies to Overcome Translation Losses in the Novel “The Grapes of Wrath” by John Steinbeck to Achieve Adequacy in Translation Konul Khalilova, Irina OrujovaDOI: 10.5782/2223-2621.2020.23.4.17 Diachronic Analysis of Stance Markers in…
Strategies to Overcome Translation Losses in the Novel “The Grapes of Wrath” by John Steinbeck to Achieve Adequacy in Translation
Konul Khalilova, Irina Orujova DOI: 10.5782/2223-2621.2020.23.4.17 Full Article Abstract The current article involves the issues of losses, gains, or survivals contributing to literature in the process of translation. It represents a thorough study based on the novel “The Grapes of Wrath” by John Steinbeck from English and, respectively, its translation into Azerbaijani by Ulfet Kurchayli….
ENEMY OUTSIDE OR WITHIN US: CURE FOR RIGHT-WING EXTREMISM IN EUROPE
Nazila Isgandarova (Wilfrid Laurier Univeristy, Waterloo, Canada) INTRODUCTION Islamaphobia is not a new phenomenon, but it has become an integral part of Muslim identity in Europe. Islamophobia is a response to a perceived sociotropic threat, especially in terms of social and political identity and economic insecurity, rather than a personal threat or fear from Islam….
HISTORICAL DEVELOPMENT OF THE THEORY OF HUMAN RIGHTS
Saadat Novruzova (Khazar University, Baku, Azerbaijan) 1. RIGHTS OF INDIVIDUALS IN THE PERIOD OF ANTIC CIVILIZATION In the ancient world, in the epoch when statehood and politico-legal ideas began to evolve, all myths heavily overwhelmed culture and life of people. The myths were primarily reflected in the concepts of world rule, truth and justice, necessity…